●CONFETTI● Revue interscolaire


Nous proposons de créer une revue appelée “Confetti” avec les écoles où l'on apprend le russe et le français.

Nous voulons coopérer à la base d’une revue scolaire que nous éditons depuis 1997 dans notre école spécialisée en français à St.Pétersbourg.

C’est une revue des traductions de la poésie française faites par les élèves. On y décrit aussi des fêtes organisées à l école, des événements intéressants de la vie scolaire, etc.

Nous proposons aux écoles de Russie et de Fran ce de créer cette revue ensemble. On peut échanger nos expériences, organiser des concours de traduction, apprendre des nouveautés de la langue russe et du français etc.

Il y a déjà quelques écoles intéressées. Quand les élèves, les profs et les parents ont une possibilité de créer quelque chose ensemble c’est une bonne motivation pour les études.